Житель Великобритании, отдыхавший в Таиланде, решил сделать татуировку на память о чудесном отпуске.
Некоторое время спустя он похвастался в соцсетях новой надписью на руке, но увы — проницательные и грамотные пользователи быстро разъяснили нашему герою, что надпись, сделанная тайскими буквами, означает вовсе не «любовь, мир и гармония», как предполагал мужчина. Тату-мастер написал на коже туриста название тайского блюда — «острое зелёное карри с курицей».
Иронично, что наш герой пробовал это карри, и оно ему даже не понравилось. Ну, а теперь мужчине остаётся либо смириться с тем, что он стал ходячей рекламой тайской кухни, либо готовить 150-200 фунтов. Именно столько стоит удаление татуировки в Великобритании.
Читайте также: Рекордсмен за три минуты съел больше всех в мире острого соуса